g

○ 余裕があります。
There are some room vacancies.
△ あと少ししか、空きがありません。
There is a few vacancies.
 お部屋の空きはありませんが、
ドミトリーのベットが少しだけあいてます。
There is no room vacancy.
But there is a few bed vacncies in Dormitory room.
 
☆ ご免なさい。満室です。
Full of room ( No vacancy )

× 営業をお休みしております。

Closed


FURANO HOSTEL予約状況
Information of vacancy

○印であっても、人数や、性別、お部屋の希望によっては、お断りしなければならないこともあります。
Even if there are some vacancy, But Sometime I can not accept your reservation
depending on your reservation contents ( Number of people, Sex, Room type etc...),


* お1人での、個室のご予約はできません。あらかじめ、ご了承ください。
I can not arrange 1 private room for 1 person.
Beforehand please understand !


2017年10月29日〜12月26日までは、秋の定期休館です。
12月27日から営業を再開する予定です。

We will be closed on and after 29 October to 26 December 2017 .
And we will open 27 December 2017 .

12月のご予約受付は、すでに始まっております。

December 2017 reservation have already started
I am waiting for your reservation soon!!

2017 /12 December
Sun. Mon. Tu. Wed. Thur, Fri.
Sat.
>>> >>> >>> >>> >>>
10× 11× 12× 13× 14× 15× 16×
17× 18× 19× 20× 21× 22× 23×
24× 25× 26× 27○ 28△ 29○ 30○
31○  >>>  >>>  >>>  >>>  >>>  >>>


2018年1月、2月、3月の予約受付は、すでに始まっております。
ご予約、お待ちいたしております。

January and Feburuary and March 2018 reservation have already started.
I am waiting for your reservation soon!!



2018 / 1 January
Sun. Mon. Tu. Wed. Thur, Fri.
Sat.
>>> 1△ 2○ 3○ 4○ 5○ 6○
7○ 8○ 9○ 10○ 11○ 12○ 13○
14○ 15○ 16○ 17○ 18○ 19○ 20○
21○ 22○ 23○ 24○ 25△ 26△ 27○
28○ 29○ 30○ 31○ >>> >>> >>>

2018 /2 February
Sun. Mon. Tu. Wed. Thur, Fri.
Sat.
>>> >>> >>> >>> 1○ 2○ 3○
4○ 5○ 6○ 7○ 8○ 9○ 10○
11○ 12○ 13○ 14○ 15○ 16○ 17○
18○ 19○ 20○ 21○ 22○ 23○ 24○
25○ 26○ 27○ 28○ >>> >>> >>>

2018 /3 March
Sun. Mon. Tu. Wed. Thur, Fri.
Sat.
>>> >>> >>> >>> 1○ 2○ 3○
4○ 5○ 6○ 7○ 8○ 9○ 10○
11○ 12○ 13○ 14○ 15○ 16○ 17○
18○ 19○ 20○ 21○ 22○ 23○ 24○
25○ 26○ 27○ 28○ 29○ 30× 31×

2018年3月30日〜4月26日までは、春の定期休館です。
4月27日から営業を再開する予定です。

We will be closed on and after 30 March 2018 to 26 April 2018.
And we will open 27 April 2018 .


2018年4月のご予約受付は、2018年1月1日からです。
もうしばらく、お待ちください。

We will start to accept April 2018 reservation from 1 January 2018.
Please wait a while .


2017 / 4 April
Sun. Mon. Tu. Wed. Thur, Fri.
Sat.
10× 11× 12× 13× 14×
15× 16× 17× 18× 19× 20× 21×
22× 23× 24× 25× 26× 27 28
29 30 >>> >>> >>> >>> >>>


2018年5月以降のご予約受付はまだ始まっておりません。
ご予約受付は、3か月前の1日からとなってます。
今しばらく、お待ちください。
(6月の予約は3月1日から、7月の予約は4月1日から、8月の予約は5月1日から)
*なお、例年予約受付が集中する7月のみ、午前0時からメールでの予約受付を開始いたします。
お電話の場合は、4月1日午前7時ころよりお願いいたします。

*また、車いすご利用の方等、バリアフリールームをご希望の方は、
上記よりも早めにご予約をお受けいたしますので、遠慮なくご相談ください。

After April 2018 reservation have not started now.
We will start to accept Summer reservation before 3 month.
( June reservation is from 1 March , July is 1 April , August is 1 May ...)
Please wait a while .
*Because every year , I receive a lot of resertvation mail for July
So I will start to accept only July 2018 reservation just on am 0:00 1 April 2018.



宿泊の予約 申し込み(日本語)

Reservation of Stay at the Furano Hoste
l(Engish)

Top / Back[Japanese]
/ Back[English]

FURANO HOSTEL
 北海道空知郡中富良野町丘町3番20号
FURANO HOSTEL 3-20 Okamati Nakafurano-Cho Hokkaido Sorachi-Gun in Japan


お電話でのご予約及びお問合わせは、
tel 0167-44-4441 fax 0167-44-4521

Mail

交通、JR中富良野駅から徒歩6分